λ³Έλ¬Έ λ°”λ‘œκ°€κΈ°

μ°Έμžμ•„μ™€λ§ˆμŒμ˜κ΅¬λΆ„2

[νŒŒνƒ„μž˜λ¦¬'s μš”κ°€μˆ˜νŠΈλΌ] Yoga Sutra 1.5 λ§ˆμŒμž‘μš©μ˜ 닀섯가지 * 제 주관이 λ‹΄κΈ΄ ν¬μŠ€νŠΈμž…λ‹ˆλ‹€. β€‹μŠ€λ¦¬ μŠ€μ™€λ―Έ μ‹ΈμΉ˜λ‹€λ‚œλ‹€, γ€ŒνŒŒνƒ„μž˜λ¦¬μ˜ μš”κ°€μ‘€λœ¨λΌγ€, κΉ€μˆœκΈˆ, 동문선(2006) λ‚˜λ§ˆμŠ€λ–Ό. μ•ˆλ…•ν•˜μ„Έμš” μ•„μƒ€μž…λ‹ˆλ‹€. μ˜€λŠ˜μ€ 수트라 1. 5λ₯Ό μ•Œλ €λ“œλ¦΄κ²Œμš”! 이 κ΅¬μ ˆμ€ 1.4μ—μ„œ λ§ν•œ 마음 μž‘μš©μ— λŒ€ν•΄μ„œ μ„€λͺ…을 μ‹œμž‘ν•˜λŠ” κ΅¬μ ˆμž…λ‹ˆλ‹€. 이와 κ΄€λ ¨λœ ꡬ절이 쑰금 λ‚˜μ˜¬ μ˜ˆμ •μ΄μ—μš”. 이 κ΅¬μ ˆμ„ 잘 보셔야지 뒀에 λ‚΄μš©μ΄ 쑰금 더 μ‰½κ²Œ μ΄ν•΄λ˜μˆ˜ μžˆμ„ 것 κ°™μ•„μš”.(제 κ²½ν—˜μ΄μ—μš”:) Yoga Sutra 1.5 Vrttayah Pancatayyah Klista aklistah λΈŒλ¦¬λ”°μ•Όν•˜ νŒμ°¨νƒ€μ•Όν•˜ 크리쉬따 μ•„ν¬λ¦¬μ‰¬λ”°ν•˜ ​:​ 마음 μž‘μš©μ—λŠ” λ‹€μ„― 가지가 μžˆμœΌλ‹ˆ, κ³ ν†΅μŠ€λŸ½κ³ λ‚˜ κ³ ν†΅μŠ€λŸ½μ§€ μ•Šμ€ 것이닀. Vrttayah: mental modifications Activities of the mind.. 2020. 12. 30.
[νŒŒνƒ„μž˜λ¦¬'s μš”κ°€μˆ˜νŠΈλΌ] Yoga Sutra 1.4 μ°Έμžμ•„μ™€ 마음의 ꡬ뢄 * μ €μ˜ 주관이 λ‹΄κΈ΄ ν¬μŠ€νŠΈμž…λ‹ˆλ‹€. β€‹μŠ€λ¦¬ μŠ€μ™€λ―Έ μ‹ΈμΉ˜λ‹€λ‚œλ‹€, γ€ŒνŒŒνƒ„μž˜λ¦¬μ˜ μš”κ°€μ‘€λœ¨λΌγ€, κΉ€μˆœκΈˆ, 동문선(2006) λ‚˜λ§ˆμŠ€λ–Ό. μ•ˆλ…•ν•˜μ„Έμš” μ•„μƒ€μž…λ‹ˆλ‹€. κ΅Ώλͺ¨λ‹μž…λ‹ˆλ‹€:) μ˜€λŠ˜μ€ 1.4에 λŒ€ν•΄ μ•Œλ €λ“œλ¦¬κ² μŠ΅λ‹ˆλ‹€. 이 κ΅¬μ ˆμ—μ„œλŠ” μ•„μ£Ό μ€‘μš”ν•œ κ°œλ…μΈ 마음 μž‘μš©μ— λŒ€ν•΄μ„œ μ„€λͺ…ν•©λ‹ˆλ‹€. Yoga Sutra 1.4 Vrtti Sarup yam Itaratra​ : λ‹€λ₯Έ λ•Œμ—λŠ” [μ°Έμžμ•„κ°€ λ‚˜νƒ€λ‚˜μ§€ μ•Šμ„ λ•Œμ—] 마음 μž‘μš©λ“€μ˜ ν˜•νƒœλ₯Ό λ”°λ₯Έλ‹€. ​ :: Elsewhere [the seer] conforms to the modifications of the mind. / flustuation of mind. vrtti: λ™μš”, λŠμž„μ—†λŠ” μˆœν™˜-μž‘μš© fluctation of mind Sarupyam: ν˜•νƒœλ“€μ„ 따름 sa similar.. 2020. 12. 30.

ν‹°μŠ€ν† λ¦¬νˆ΄λ°”