λ³Έλ¬Έ λ°”λ‘œκ°€κΈ°

μ‚ΌμŠ€μΉ΄λΌ5

[νŒŒνƒ„μž˜λ¦¬'s μš”κ°€ 수트라] Yoga Sutra 4.9-11 μž μž¬μ—…μ˜ νŠΉμ„±, μš•λ§κ³Ό μž μž¬μ—…μ˜ 관계 *제 주관이 λ‹΄κΈ΄ ν¬μŠ€νŠΈμž…λ‹ˆλ‹€. μ•ˆλ…•ν•˜μ„Έμš”! μ•„μƒ€μž…λ‹ˆλ‹€:) μ•žμ—μ„œ λ§ν•œ 잠재 업에 λŒ€ν•œ 수트라λ₯Ό 이어 κ³΅λΆ€ν•΄λ΄…λ‹ˆλ‹€! πŸ₯°β€ Yoga Sutra 4.9 Jati Desa Kala Vyavahitanam Apy Anantaryam Smrti Samskarayor Ekarupatvat 자띠 데까 카라 λΈŒμ•Όλ°”νžˆνƒ€λ‚¨ μ•„ν”Ό μ•„λ‚œνƒ€γ„Ήμ–Œ μŠ€λ―€λ₯΄λ  μ‚ΌμŠ€νƒ€λΌμš”λ₯΄ 에카λ₯΄νŒŒνŠΈλ°”νŠΈ : 잠재 인상듀과 그것에 λŒ€ν•œ 기얡이 λ™μΌν•˜κΈ° λ•Œλ¬Έμ— 비둝 인곡과 곡간과, 그리고 μ‹œκ°„μ— μ˜ν•΄ λΆ„λ¦¬λ˜λ”λΌλ„ κ·Έλ“€μ˜ κ΄€κ³„λŠ” 방해받지 μ•ŠλŠ”λ‹€. (연속성이 μžˆλ‹€.) Jati: λ“±κΈ‰ 혹 μ’… Desa: 곡간, Place Kala: μ‹œκ°„, Time Vyavahitanam: λΆ„λ¦¬λœ, Sepatated Apy: 비둝, Even if Anantaryam: 방해받지 μ•Š.. 2021. 12. 20.
[νŒŒνƒ„μž˜λ¦¬'s μš”κ°€ 수트라] Yoga Sutra 3.18 μŒˆμ•Όλ§ˆ, 잠재 인상, κ³Όκ±° 생에 λŒ€ν•œ μ§€ν˜œ. *제 주관이 λ‹΄κΈ΄ ν¬μŠ€νŠΈμž…λ‹ˆλ‹€. μŒˆμ•Όλ§ˆ, 잠재 인상, κ³Όκ±° 생에 λŒ€ν•œ μ§€ν˜œ. μ•ˆλ…•ν•˜μ„Έμš”! μ•„μƒ€μž…λ‹ˆλ‹€:) μ˜€λŠ˜λ„ 수트라 곡뢀λ₯Ό μ‹œμž‘ν•΄ λ³Όκ²Œμš”! πŸ˜„πŸ‘ Yoga Sutra 3.18 Samskara Saksatkaranat Purva Jatijnanam μ‚ΌμŠ€μΉ΄λΌ μƒ„μ‚¬λœ¨μΉ΄λΌλ‚˜λœ¨ ν‘Έλ₯΄λ°” μžλ μ¦ˆλ‚˜λ‚¨ : μŒˆμ•Όλ§ˆλ₯Ό ν†΅ν•œ 정신적 잠재 μΈμƒμ˜ 직접적인 인식에 μ˜ν•΄ κ³Όκ±° 생에 λŒ€ν•œ μ§€ν˜œλ₯Ό μ–»κ²Œ λœλ‹€. If you observe yourself intensely, you will perceive your inclinations and impressions. You will then also understand how these came about in your previous life. You will even find imp.. 2021. 8. 6.
[νŒŒνƒ„μž˜λ¦¬'s μš”κ°€ 수트라] Yoga Sutra 3.10 κ·Έ 얡압을 ν†΅ν•œ λ³€ν˜•μ€ μŠ΅κ΄€μ— μ˜ν•΄μ„œ μ•ˆμ •λœλ‹€. *제 주관이 λ‹΄κΈ΄ ν¬μŠ€νŠΈμž…λ‹ˆλ‹€. κ·Έ 얡압을 ν†΅ν•œ λ³€ν˜•μ€ μŠ΅κ΄€μ— μ˜ν•΄μ„œ μ•ˆμ •λœλ‹€. μ•ˆλ…•ν•˜μ„Έμš”! μ•„μƒ€μž…λ‹ˆλ‹€:) μ˜€λŠ˜μ€ 3.10 μˆ˜νŠΈλΌμ— λŒ€ν•΄μ„œ 곡뢀해보렀고 ν•©λ‹ˆλ‹€! Yoga Sutra 3.10 Tasya Prasanta Vahita Samskarat νƒ€μŠ€μ•Ό 프라산따 λ°”νžˆλ”° μ‚ΌμŠ€μΉ΄λΌ : ν†΅μ œλ˜μ–΄ λ³€ν˜•λœ μ˜μ‹μ˜ 흐름은 μŠ΅κ΄€μ— μ˜ν•΄μ„œ μ•ˆμ •λœλ‹€. : The flow of nirodha becomes steady through habit. by Satchidananda. Tasya: κ·Έκ²ƒμ˜, that Prasanta: μ•ˆμ •λœ; strong, pervasive; or more literally to go forth together Vahita: 흐름;bearing, carrying Samskarat: μŠ΅κ΄€(μž μž¬μ˜μ‹)에.. 2021. 7. 2.
[νŒŒνƒ„μž˜λ¦¬'s μš”κ°€ 수트라] Yoga Sutra 3.9 얡압적인 λ…Έλ ₯듀이 잠재 μΈμƒμ˜ 정신적 λ³€ν˜•μ„ λ§Œλ“€κ³ ,이 λ³€ν˜•κ³Ό 마음이 κ²°ν•©ν•˜λŠ” μˆœκ°„ κ·Έ λ³€ν™”λŠ” μ–΅μ œλœλ‹€. *제 주관이 λ‹΄κΈ΄ ν¬μŠ€νŠΈμž…λ‹ˆλ‹€. 얡압적인 λ…Έλ ₯듀이 잠재 μΈμƒμ˜ 정신적 λ³€ν˜•μ„ λ§Œλ“€κ³ , 이 λ³€ν˜•κ³Ό 마음이 κ²°ν•©ν•˜λŠ” μˆœκ°„ κ·Έ λ³€ν™”λŠ” μ–΅μ œλœλ‹€. μ•ˆλ…•ν•˜μ„Έμš”! μ•„μƒ€μž…λ‹ˆλ‹€:) 또 μ˜€λžœλ§Œμ— μ™”λ„€μš”.. μš”μƒˆ 개인적으둜 μ°Έ λ°”μœ 일이 μžˆμ–΄μ„œ μ˜μ‹μ€ ν•˜λŠ”λ° λΈ”λ‘œκ·ΈλŠ” μ°Έ μ†Œν™€ν–ˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€. λ°˜μ„±ν•΄μš”γ… γ…  λ‚΄μš©μ€ 점점은 μ–΄λ €μ›Œμ Έμ„œ 더 집쀑이 ν•„μš”ν•œλ° 그렇지 λͺ»ν•΄μ„œ μˆœμœ„κ°€ λ°€λ¦¬λ‚˜λ΄…λ‹ˆλ‹€.. κ·Έλ ‡μ§€λ§Œ μ˜€λŠ˜μ€ μ§‘μ€‘ν•΄μ„œ 수트라 3.9의 λ‚΄μš©μ„ κ³΅λΆ€ν•΄λ³Όκ²Œμš”! β˜ΊπŸ’“ Yoga Sutra 3.9 Vyutthana Nirodha Samskarayor Abhibhava Pradurbhavau Nirodha Ksana Cittanvayo Nirodha Parinamah λ·°νŠΈλ”°λ‚˜ λ‹ˆλ‘œλ‹€ μ‚ΌμŠ€μΉ΄λΌμš”μ˜¬ μ•„λΉ„νŒŒλ°” 프라두λ₯΄νŒŒλ°”μ•„ λ‹ˆλ‘œλ‹€νƒ€ ν¬μ‚¬λ‚˜ μΉ˜λ”΄λ°”μš” λ‹ˆλ‘œλ‹€.. 2021. 6. 21.
[νŒŒνƒ„μž˜λ¦¬'s μš”κ°€μˆ˜νŠΈλΌ] Yoga Sutra 2.10-11 λͺ…상에 μ˜ν•œ 제거 * μ €μ˜ 주관이 λ‹΄κΈ΄ ν¬μŠ€νŠΈμž…λ‹ˆλ‹€. λ‚˜λ§ˆμŠ€λ–Ό. μ•ˆλ…•ν•˜μ„Έμš” μ•„μƒ€μž…λ‹ˆλ‹€:) μš°λ¦¬λŠ” μ•žμ„œ λ²ˆλ‡Œμ— λŒ€ν•΄ μ„€λͺ…ν•˜λŠ” κ΅¬μ ˆμ„ λ³΄μ•˜μ–΄μš”! 이제 κ·Έλ ‡λ‹€λ©΄ κ·Έ λ²ˆλ‡Œ, μž₯애물은 μ–΄λ–»κ²Œ ν•΄μ•Ό ν•˜λŠ”κ°€ 생각이 λ“€κ² μ£ :) 그와 κ΄€λ ¨λœ λ‚΄μš©μ„ λ‹€μŒ κ΅¬μ ˆμ—μ„œ μ„€λͺ…ν•©λ‹ˆλ‹€. 2.10κ³Ό 2.11을 λ¬Άμ–΄μ„œ μ„€λͺ…ν• κ²Œμš”! Yoga Sutra 2.10 Te Pratiprasava heyah Suksmah λ–Ό ν”„λΌμ‹œν”„λΌμ‚¬λ°” ν—€μ•Ό 수크슀마 : μ΄λŸ¬ν•œ λ²ˆλ‡Œλ“€μ€ λ―Έμ„Έν•œ ν˜•νƒœμ— μžˆμ„ λ•Œ, κ·Έλ“€μ˜ μ›λž˜ 원인[μžμ•„]으둜 λ˜λŒμ•„κ°€λŠ” λ‹¨ν˜Έν•¨μ— μ˜ν•΄ νŒŒκ΄΄μ‹œν‚¬ 수 μžˆλ‹€. : These Subtle Ones (Afflictions) Are Avoided By Resolving Them In Their Origin. Te: these μ΄λŸ¬ν•œ Pratiprasava: i.. 2021. 1. 25.