λ³Έλ¬Έ λ°”λ‘œκ°€κΈ°
μš”κ°€/μš”κ°€ 수트라

[νŒŒνƒ„μž˜λ¦¬'s μš”κ°€ 수트라] Yoga Sutra 2.45 μ΄μŠ€μ™€λΌ ν”„λΌλ‹ˆλ‹€λ‚¨ Isvarapranidhanat μ‹ μ—κ²Œ μ ˆλŒ€ 볡쒅함

by 아샀 ASHA 2021. 4. 6.
728x90

 

 *제 주관이 λ‹΄κΈ΄ ν¬μŠ€νŠΈμž…λ‹ˆλ‹€.

 

μ΄μŠ€μ™€λΌ ν”„λΌλ‹ˆλ‹€λ‚¨ Isvarapranidhanat μ‹ μ—κ²Œ μ ˆλŒ€λ³΅μ’…ν•¨

 


 

 

 


Yoga Sutra 2.45 

Samadhi Siddhir Isvarapranidhanat

μ‚¬λ§ˆλ”” μ‹œλ λ₯΄ μ΄μŠ€μ™€λΌν”„λΌλ‹ˆλ‹€λ‚«

 

: μ‹ μ—κ²Œ μ ˆλŒ€λ³΅μ’…ν•¨μœΌλ‘œμ¨ 삼맀가 μ„±μ·¨λœλ‹€.

 

Samadhi: 삼맀 

perfection of contemplation,

super-conscious state,

or union with the divine.

 

Siddhir: 도달, μ„±μ·¨

To attain

Isvarapranidhanat: μ‹ μ—κ²Œ μ ˆλŒ€ λ³΅μ’…ν•¨μœΌλ‘œμ¨

surrender to Isvara


 

Book

 

 

μ΄μŠ€μ™€λΌ ν”„λΌλ‹ˆλ‹€λ‚¨μ€ λͺ¨λ“  것을 

μ‹  ν˜Ήμ€ 인λ₯˜μ—κ²Œ λ΄‰ν—Œν•˜λŠ” ν—Œμ‹ μ˜ μ‚Άμž…λ‹ˆλ‹€.

μ™œ 인λ₯˜λ₯Ό λ§λΆ™μ˜€μ„κΉŒμš”?

 

신은 κ·Έ μŠ€μŠ€λ‘œλΆ€ν„° 세계λ₯Ό λ§Œλ“€μ—ˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€.

세계 μžμ²΄λŠ” μ‹ μž…λ‹ˆλ‹€.

우리 밖에 μžˆλŠ” κ·Έ λͺ¨λ“  것이 μ‹ μž…λ‹ˆλ‹€.

 

μš°λ¦¬κ°€ 우리 μžμ‹ μ˜ 삢을

인λ₯˜λ₯Ό μœ„ν•΄μ„œ ν—Œμ‹ ν•  λ•Œ,

μš°λ¦¬λŠ” 신을 μœ„ν•΄μ„œ ν—Œμ‹ ν•œ κ²ƒμž…λ‹ˆλ‹€.

 

μš°λ¦¬κ°€ ν•˜λŠ” 것은 λ¬΄μ—‡μ΄λ‚˜ μ‰½κ²Œ 

우리의 νƒœλ„μ— λ”°λΌμ„œ 쑴경의 λŒ€μƒμœΌλ‘œ μ „ν™˜λ©λ‹ˆλ‹€.

μš°λ¦¬λŠ” μ–΄λŠ 것도 뭐든지 

μš°λ¦¬κ°€ 일을 ν•˜λŠ” ν•œ λŒ€μ²΄λ‘œ

세상에 λ΄‰μ‚¬ν•œλ‹€λŠ” 생각을

가지고 ν•  수 μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€.

 

 

.. μ€‘λž΅..

 

μ–΄λ–€ 것이라도 거칠게 λ‹€λ£¨λŠ” 것은

아픔을 λŠλ‚„ κ²ƒμž…λ‹ˆλ‹€.

μ˜¨ν™”ν•΄μ•Ό ν•©λ‹ˆλ‹€.

λͺ¨λ“  것을 μš”κ°€μ μœΌλ‘œ λ§Œμ§€κ³ 

── 심지어 우리의 μˆ˜μ €, 포크, μ ‘μ‹œλ“€λ§ˆμ €λ„

μ˜¨ν™”ν•¨μœΌλ‘œ λ§Œμ Έμ•Ό ν•©λ‹ˆλ‹€.

 

 

λ‚˜μ˜ 슀승 μŠ€μ™€λ―Έ μ‹œλ°”λ‚œλ‹€μ§€λ„ λ§μ”€ν•˜μ…¨μŠ΅λ‹ˆλ‹€.

"λͺ¨λ“  일을 μ˜¬λ°”λ₯Έ νƒœλ„μ˜

μ‹ λΉ„ν•œ μ§€νŒ‘μ΄λ₯Ό μ§€λ‹Œ μš”κ°€λ‘œ μ „ν™˜μ‹œμΌœλΌ."

 

우리 κ°€μš΄λ° λ§Žμ€ μ‚¬λžŒλ“€μ€

즉각적인 μ‹Έλ§ˆλ””μ— 관심이 μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€.

자, μš°λ¦¬λŠ” μ§€κΈˆ λ‹Ήμž₯ μ—¬κΈ°μ„œ ν•  수 μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€.

 

만일 μš°λ¦¬κ°€ 우리 μžμ‹ μ„ μ™„μ „ν•˜κ²Œ ν—Œμ‹ ν–ˆλ‹€λ©΄,

μΏ€λ‹¬λ¦¬λ‹ˆκ°€ μ†Ÿμ•„μ˜€λ₯΄κ²Œ λ˜λŠ” 것을

기닀릴 ν•„μš”λ„ 없이

μ‚¬ν•˜μŠ€λΌλΌ 파크라(7번 차크라)둜 μ΄λ™ν•΄κ°‘λ‹ˆλ‹€.

 

ν•œλ²ˆ μš°λ¦¬κ°€ λͺ¨λ“  것을

μ‹ μ—κ²Œ μ£Όλ©΄ μš°λ¦¬λŠ” ν¬κΈ°ν•˜λŠ” κ²ƒμž…λ‹ˆλ‹€.

μš°λ¦¬λŠ” 아무것도 μ§„ν–‰μ‹œν‚¬ 게 μ—†μŠ΅λ‹ˆλ‹€.

 

그리고 μš°λ¦¬κ°€ 아무것도 μ§„ν–‰μ‹œν‚¬ 게 없을 λ•Œ

μš°λ¦¬λŠ” λ˜ν•œ 아무것도 κ±±μ •ν•  것이 μ—†μŠ΅λ‹ˆλ‹€.

 

λͺ¨λ“  근심은 집착과

μ†Œμœ μš• λ•Œλ¬Έμž…λ‹ˆλ‹€.

 

λ‚΄κ°€ μ˜λ―Έν•˜λŠ” 집착은 정신적인 κ²ƒμž…λ‹ˆλ‹€.

 

만일 μš°λ¦¬κ°€ μ •μ‹ μ μœΌλ‘œ 무집착 ν•˜λ‹€λ©΄,

μš°λ¦¬λŠ” 물리적으둜 μ–΄λ–€ 것을 μ†Œμœ ν•  수 μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€.

 

이것이 지속적인 μ‚Όλ§€μž…λ‹ˆλ‹€.

μš°λ¦¬λŠ” μ‚Όμž¬κ°€ 우리 μžμ‹ μ„ μžŠμ–΄λ²„λ¦¬κ³ 

λͺΈμ„ λ°”μœ„μ²˜λŸΌ 움직이지도 μ•Šκ³ ,

ν•œμͺ½ ꡬ석에 앉아 μžˆλ‹€λŠ” 것을 μ˜λ―Έν•œλ‹€κ³ 

μƒκ°ν•˜μ§€ 말아야 ν•©λ‹ˆλ‹€.

 

μ°Έλ‹€μš΄ μ‚Όλ§€λŠ” 마음의 κ³ μš”ν•¨μ„ μ˜λ―Έν•˜λ©°,

이것은 μš°λ¦¬κ°€ λͺ¨λ“  것을 μ‹ μ—κ²Œ

ν—Œμ‹ ν•˜κ³  λͺ¨λ“  μ§‘μ°©μœΌλ‘œλΆ€ν„°

자유둜울 λ•Œλ§Œμ΄ κ°€λŠ₯ν•©λ‹ˆλ‹€.

 

.. μ€‘λž΅..

 

λͺ¨λ“  κ²ƒμœΌλ‘œλΆ€ν„° 자유둜운 마음,

μ™„μ „νžˆ λ°œκ°€λ²—κ²¨μ§„ 마음,

였직 μš•λ§μ΄ μ—†λŠ” 마음만이

평화λ₯Ό κ°€μ§ˆ 수 μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€.

 

γ€Šλ°”κ°€λ°”λ“œ κΈ°λ”°γ€‹λŠ” λ§ν•©λ‹ˆλ‹€.

 

"λœ¨μ•Όκ°€λœ¨ 샨띠λ₯΄ μ•„λ‚œλ”°λžŒ

(Tyagat shantir Anantaram)"

 

"μ™„μ „ν•œ ν—Œμ‹ μ— μ˜ν•œ 끝이 μ—†λŠ” 평화"

이 세상에 μ–΄λ–€ 것을 주든지,

λ‹Ήμ‹ μ˜ λ™λ£Œλ“€ μ‚¬νšŒμ—μ„œλ‚˜

ν˜Ήμ€ κ·Έ 무엇이든지 μ‹ μ—κ²Œ λ°”μΉ˜μ„Έμš”.

 

μ΄μŠ€μ™€λΌ ν”„μ•„λ‹ˆλ‹€λ‚¨μ€ μ‰¬μš΄ κΈΈμž…λ‹ˆλ‹€.

 

μ™„μ „ν•œ ν—Œμ‹ μ— λŒ€ν•œ 핡심을 보여주기 μœ„ν•΄μ„œ

λ§Žμ€ μ—¬λŸ¬ 가지 길듀이 μ†Œμš©λ©λ‹ˆλ‹€.

λͺ¨λ‘ ν•œ 가지 ꢁ극적인 λͺ©μ μ„ 가지고

수백 가지 κΈΈλ“€, 쒅ꡐ듀

그리고 철학듀이 λ‚˜νƒ€λ‚¬μŠ΅λ‹ˆλ‹€.

 

μš°λ¦¬κ°€ 그것을 μ„±μ·¨ν•˜λŠ” ν•œ

그것이 μ–΄λ–€ 길이든지 간에 

아무 상관이 μ—†μŠ΅λ‹ˆλ‹€.

 

μ΄λŸ¬ν•œ 덕듀 κ°€μš΄λ° 단지 ν•˜λ‚˜λ₯Ό μˆ˜ν–‰ν•¨μœΌλ‘œμ¨

λͺ¨λ“  λ‹€λ₯Έ 것은 λ”°λΌμ˜΅λ‹ˆλ‹€.

만일 μ–΄λ–€ μ‚¬λžŒμ΄ 완벽해진닀면,

집쀑·λͺ…상 그리고 μ‚Όλ§€κΉŒμ§€ 갈 κ²ƒμž…λ‹ˆλ‹€.

 

심지어 ν•˜λ‚˜μ˜ 덕이

우리의 본질둜 λœλ‹€λ©΄

κ·Έ λ§ˆμŒμ€ κΉ¨λ—ν•˜κ³  κ³ μš”ν•  κ²ƒμž…λ‹ˆλ‹€.

λͺ…상 μˆ˜ν–‰ν•΄μ•Ό ν•  ν•„μš”λ„ μ—†λŠ”

μžλ™μ μœΌλ‘œ 항상 λͺ…상할 κ²ƒμž…λ‹ˆλ‹€.

 


 

Thoughts

 

yogalover.tistory.com/51?category=449984

 

μ‹ , μ΄μŠ€μ™€λΌ, κ·Έ ν˜Ήμ€ κ·Έλ…€, 그것(λ“€)... ; λ‚˜μ˜ 또 λ‹€λ₯Έ λ‚˜

μš”κ°€ 수트라 곡뢀λ₯Ό ν•˜λ‹€ λ³΄λ‹ˆ μ‘°κΈˆμ€ μ •λ¦¬ν•˜κ³  κ°€λŠ”κ²Œ 쒋을 것 κ°™μ•„μ„œ λ”°λ‘œ λ‚¨κΈ°λŠ” κΈ€μž…λ‹ˆλ‹€. μ±…μ—μ„œ 계속 λ§ν•˜κ³  μžˆλŠ” 'μ‹ '을 이 μ±…μ—μ„œ λ§ν•˜λŠ” 'μ‹ '을 μ €λŠ” 'λ‚˜μ˜ 또 λ‹€λ₯Έ λ‚˜'라고 ν‘œν˜„ν•˜κ³  μ‹Ά

yogalover.tistory.com

 

  μš”κ°€μˆ˜νŠΈλΌ 

제2μž₯ μ‚¬λ‹€λ‚˜ νŒŒλ‹€λ₯Ό μ‹œμž‘ν•  λ•Œ

제일 λ¨Όμ € λ‚˜μ˜€λŠ” μˆ˜νŠΈλΌμ—

μ΄μŠ€μ™€λΌ ν”„λΌλ‹ˆλ‹€λ‚¨μ— λŒ€ν•΄μ„œ

κ³΅λΆ€ν–ˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€.

 

κ·Έλ•ŒλŠ” 일반적으둜 μ•Œκ³  μžˆλŠ”

'μ‹ ' 쒅ꡐ적인 λŠλ‚Œμ΄ κ°•ν–ˆλ‹€κ³  μƒκ°ν–ˆλŠ”λ°

 

수트라 μ±…μ—μ„œ μ„€λͺ…λœ λ‚΄μš©μ„ μ½μœΌλ©΄μ„œ

κ·Έ 신이 λ‚΄κ°€ μ•Œκ³ λŠ” μ‹  외에

λ‚˜μ™€ μ—°κ΄€λœ μ°Έμžμ•„μ™€ μ—°κ²°λ˜λŠ”

κ·Έ λ¬΄μ–Έκ°€λ‘œ μƒκ°ν•˜λ‹ˆ 받아듀이기가

μ‰¬μ›Œμ‘ŒμŠ΅λ‹ˆλ‹€:)

 

'μ‹ μ—κ²Œ μ ˆλŒ€λ³΅μ’…'μ΄λΌλŠ” 말이..

μ ˆλŒ€λΌλŠ” 단어가

κΊΌλ €μ§€λŠ” 것은 μ‚¬μ‹€μ΄λ‚˜

 

λ³Έμ„±, λ‚΄ μ•ˆμ— μžˆλŠ” μ°Έ μžμ•„λ₯Ό μ°ΎκΈ° μœ„ν•΄

μ΄μŠ€μ™€λΌ, 신을 λ―Ώμ–΄μ•Ό ν•˜λŠ” 것.

 

κ²°κ΅­μ—λŠ” 본인을 λ―Ώμ–΄μ•Ό ν•˜λŠ”

λ‚΄μš©μ„ λ‹΄κ³ λŠ” μžˆμ§€ μ•Šμ„κΉŒ μ‹Άλ„€μš”.

 

λ‚΄κ°€ λˆ„κ΅¬μΈμ§€

λ‚΄κ°€ ν•˜κ³  싢은 게 무엇이고

λ‚΄κ°€ 인생을 μ‚΄μ•„κ°€λ©΄μ„œ μΆ”κ΅¬ν•˜λŠ” 것이 무엇인지

그런 생각듀이

 

또 λ‚΄κ°€ λˆ„κ΅¬μΈμ§€λ₯Ό 돌이켜보게 ν•˜κ³ 

κ·Έ λ‚˜λΌλŠ” 쑴재λ₯Ό 또 λ°œκ²¬ν•˜κ³ 

μ•Œμ•„κ°€κΈ° μœ„ν•΄μ„œλŠ” λ‚˜λ₯Ό λ―ΏλŠ”,

λ‚΄ μ•ˆμ˜ 신을 λ―ΏλŠ” 것이 ν•„μš”ν•˜λ‹€.

 

그럼으둜써

λ‚΄ μ•ˆμ˜ κ³ μš”ν•¨μ„ λŠλΌλŠ” 것이며

그것이 삼맀이닀..

λˆˆμ„ 뜨고 μ‚΄μ•„μžˆκ³ 

μΈκ°„μ˜ λͺ¨μŠ΅μœΌλ‘œλ„ 삼맀λ₯Ό 

κ²½ν—˜ν•  수 μžˆλ‹€λŠ” 것을

μ„€λͺ…ν•˜κ³  μžˆλŠ” 것 κ°™μŠ΅λ‹ˆλ‹€.

 

 

πŸ˜‰πŸ₯°πŸ˜Œ

 

 

μ œκ°€ λŠλΌλŠ” 것을

잘 κ³΅μœ ν–ˆλŠ”μ§€ κΆκΈˆν•΄μ§€λ„€μš”...

 

쒅ꡐ적인 λ‚΄μš©λ„ λ¬Όλ‘ 

λ‹΄κ³  μžˆκ² μ§€λ§Œ

무ꡐ인 μ €λŠ” 이 뢀뢄에 λŒ€ν•΄μ„œλŠ”

κ°€λŠ₯ν•œ ν•œ λ°°μ œν•˜κ³  느끼고 μ‹ΆμŠ΅λ‹ˆλ‹€. 

 

λ‹€λ₯Έ μ‚¬λžŒλ“€μ΄

'λ„ˆλŠ” 쒅ꡐ μ—†μ–΄?'라고 물을 λ•Œλ§ˆλ‹€

항상 λŒ€λ‹΅ν–ˆμ£ .

 

"λ‚œ λ‚˜λ₯Ό λ―Ώμ–΄.

λ‚˜λ₯Ό 더 믿으렀고 ν•΄."라고..

 

이 κ΅¬μ ˆμ„ 읽고

κ·Έ μ˜λ―Έκ°€ λ‚˜μ—κ²Œ μ–΄λ–»κ²Œ λ‹€κ°€μ˜€λŠ”μ§€

μƒκ°ν•˜λ €λŠ” μˆœκ°„

λ– μ˜€λ₯Έ 단어가 λ―ΏμŒμž…λ‹ˆλ‹€.

 

λ‚΄κ°€ μΈμ§€ν•˜μ§€ λͺ»ν•˜λŠ” 

(쒅ꡐ적인) 신이 μžˆμ„ μˆ˜λ„ μžˆκ² μœΌλ‚˜

μ§€κΈˆ ν˜„μž¬λ‘œμ„œλŠ” 

μ΄μŠ€μ™€λΌ, λ‚˜λ₯Ό 더 믿으렀고 ν•˜λŠ” 것이

ν•„μš”ν•˜κ³  μ€‘μš”ν•˜λ‹€λŠ” 생각이 λ“­λ‹ˆλ‹€.

 

 

πŸ’šπŸ§‘

 

였늘 λ“œλ””μ–΄ 개인적으둜

1μ›”λΆ€ν„° μ €λ₯Ό λΆˆνŽΈν•˜κ²Œ ν–ˆλ˜ 뢀뢄이

거의 ν•΄μ†Œκ°€ λ˜μ—ˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€:)

 

μ•žμœΌλ‘œμ˜ μ‚Άμ—μ„œ

μ§€μ†μ μœΌλ‘œ κ΄€μ°°ν•˜κ³  신경을 써야 ν•˜κ² μœΌλ‚˜

κ·Έλž˜λ„ 긍정적인 결과둜 μ•Œκ²Œ λ˜μ–΄μ„œ 닀행이며,

κ·Έ λ‹Ήμ‹œμ— λ‚΄κ°€ λŠλ‚€ 뢀정적인 μ—λ„ˆμ§€λ₯Ό

λ―Ώκ³  ν–‰λ™ν•œ 결과이기에

참으둜 닀행이닀 μ‹ΆμŠ΅λ‹ˆλ‹€.

 

 

λˆ„κ΅°κ°€,

μ œμ‚Όμžλ₯Ό λ―ΏλŠ” 것도

λ•Œλ‘œλŠ” ν•„μš”ν•˜μ§€λ§Œ

 

λ‚˜. λ‚˜λΌλŠ” μ‚¬λžŒμ„

λ―Ώμ–΄λ³Έ 적이 μžˆλŠ”μ§€.

 

λ―Ώκ³  μžˆλŠ”μ§€

 

μƒκ°ν•΄λ³΄λŠ” 것도

쒋을 κ²ƒμœΌλ‘œ λ³΄μž…λ‹ˆλ‹€:)

 

μ—¬λŸ¬λΆ„μ€ 

μ§€κΈˆ 당신을 λ―ΏμŠ΅λ‹ˆκΉŒ?