* μ μ μ£Όκ΄μ΄ λ΄κΈ΄ ν¬μ€νΈμ λλ€.

λλ§μ€λΌ
μλ νμΈμ μμ€μ λλ€:)
μ€λμ 2.13 λ΄μ©κ³Ό
μ°κ²°λλ μ΄ν΄νκΈ° μ¬μ΄ ꡬμ μ
곡λΆνλ €κ³ ν©λλ€.
μμ λ΄μ©μ΄ κΈ°μ΅μ΄ μ λμλ©΄
κ°λ³κ² νμΌμλ©΄
μ’μ κ² κ°μμ:)
Yoga Sutra 2.14
Te Hlada Paritapa Phalah Punya Apunya Hetutvat
λΌ γ λΌλ€ ν리νν νλΌ νΌμΌ μνΌμΌ ν€ν³λ°§
: μΉ΄λ₯΄λ§λ€μ μ νκ³Ό μ νμ μν΄μ
κΈ°μ¨κ³Ό κ³ ν΅μ μ΄λ§€λ₯Ό λ§Ίλλ€.
: They Have Pleasure Or Pain As Their Fruit,
By Reason Of Virtue And Vice
Te: they κ·Έλ€μ
Hlada: pleasant, delight κΈ°μ
Paritapa: pain, agony, anguish κ³ ν΅
Phalah: fruits κ²°μ€
Punya: virtuous μ ν
Apunya: non-virtuous μ
ν
Hetutvat: having as their cause (the punya or apunya) μμΈ
Book
λ§μΌ λΉμ μ΄ κ°μΉ μλ μΌμ νλ€λ©΄
λΉμ μ μ¦κ±°μκ³Ό ν볡μ κ²½νν©λλ€λ§,
κ³Όμ€μ λ²νλ€λ©΄ κ³ ν΅μ λ°μ΅λλ€.
ν볡νκ±°λ ν볡νμ§ μλ μΆμ
λΉμ μμ μ μ°½μ‘°μΈ κ²μ΄λ©°
μμ μΈμ μ무λ μ± μμ΄ μμ΅λλ€.
λ§μΌ λΉμ μ΄ μ΄κ²μ κΈ°μ΅νλ€λ©΄,
λΉμ μ λꡬμλ μλͺ»μ μ μ§λ₯΄μ§ μμ κ²μ λλ€.
λΉμ μμ μ΄ μ΅κ³ μ μΉκ΅¬μ΄μ μ΅μ μ μ μ λλ€.
Thoughts
μνΈλΌλ₯Ό
μ§μ€ μκ² κ±°μ λ§€μΌ λ³΄λλ°..
κ° κ΅¬μ λ€μ΄ μ μν©κ³Ό λ§λ
μ΄μΌκΈ°λ₯Ό ν΄μ€ λκ° μ°Έ λ§μ΅λλ€.
κ·Έλ° κ±Έ 보면
μ μΆμ΄ μ± μ λ°λΌκ°λ κ² μλλΌ
'μ± μ΄ μ λ§ λ§μ μΆλ€μ΄ λλΌλ κ±Έ
λ€λ£¨κ³ μꡬλ. ' μΆμ΄μ.
μ€λμ μ§μΈμκ² μ§§μ νΈμ§λ₯Ό μ°λ©΄μ
μκ°μ΄ λ¬μ΅λλ€.
κ²°κ΅μ λ΄κ°; λ μ체κ°
λμ ν볡과 μ°κ²°λμ΄ μλ κ² κ°λ€κ³ ..
κ·Έλ° μκ°μ΄ λ€μ΄μ
λ μ체μμ
λ΄κ° λλ₯Ό μ±κ²¨μΌ νλ€κ³ νμ΅λλ€.
λλ μ±κΈ°κΈΈ λ°λλ€κ³ ..
κ·Έλ κ² λ§μ νλλ°μ.
2.14 ꡬμ μμλ μ€λͺ ν©λλ€.
'ν볡νκ±°λ ν볡νμ§ μλ μΆμ
λΉμ μμ μ μ°½μ‘°μΈ κ²μ΄λ©°
μμ μΈμ μ무λ μ± μμ΄ μμ΅λλ€.'
μ κΈ°ν΄μ:)
λ΄κ° λμ ν볡 μ°½μ‘°νλ κ²μ΄λΌλ..
κ·Όλ° λ μ λ μλ¬Έμ΄ λ€μμ΅λλ€.
λ¨μ΄ λλ₯Ό μνκ² νλ κ².
κ·Έκ²μ΄ λμκ² κ³ ν΅μ μ£Όκ³
μ무리 λ Έλ ₯ν΄λ
κ·Έ μ¬λμ΄ λ°λμ§ μμΌλ©΄
λ¬λΌμ§ μν©μ΄ μλ€λ©΄
κ·Έλλ μ΄λ»κ² ν΄μΌνλκ°
λ΄κ° νλ³΅ν΄ μ§ μ μλ κ²μΈκ°
μ무리 λλ§ λ°λλ€κ³ ν΄λ
μμΈμ΄ μ¬λΌμ§μ§ μλλ°
ν볡ν΄μ§ μ μλκ°?
λ°κ°μ΄λΌλ©΄ λ°κ°μ΄κ΅¬μ.
μλ¬Έμ΄λΌλ©΄ μλ¬Έμ λλ€.
μ°λ©΄μλ λ μ€λ₯΄λ μκ°μ
λκ° λ΅μ μκΉμ.
μλ§λ λ³ΈμΈ κ°μΈμ μ νμΈ κ² κ°μλ°,
κ·Έλλλκ΅°κ°κ° λ§ν΄μ€λ€λ©΄ μ’μ κ² κ°μ΅λλ€.
μ΄μ¨λ !!
2.14μμλ μ’μ μ΅κ΄μ΄
νμ, νμμ κ²°κ³ΌμΈ μΉ΄λ₯΄λ§λ₯Ό μ΄λλλ°
κ·Έλ° κ²λ€μ μ’κ³ λμ μκ° μλ€.
κ·Έλ κΈ°μ ν볡μ μν΄μλ λμ μ ν,
μ¦κ±°μ, κΈ°μ, ν볡μ λλ μ μλ
κ·Έλ¬ν μ νμ΄ μ€μνλ€.
μ’μ μ΅κ΄μ κ°μ ΈμΌνλ€.
μ΄λ° λ΄μ©μ λ μ€λͺ νκ³ μλ κ² κ°μ΅λλ€.
머리λ‘λ μ μ΄ν΄λλλ°
λ§μμ΄ μ μ νν΄μ€μ§..π
μ΅λν λ λͺ μνλ©΄μ μ λ₯Ό μ’ λ€μ λ΄μΌκ² μ΅λλ€.
κ°μκ° νλ³΅ν΄ μ§ μ μλ
λ³ΈμΈμ΄ κ°μ§ μ°½μ‘°μ±μ κ°μ§κ³
μ’μ κ²½νμ λ§μ΄ νμκΈΈ λ°λΌλ΄ λλ€:)
μ€λμ μ΄λ κ² λ§λ¬΄λ¦¬ν κ²μ!
μ΄λ ΅μ§ μμμ£ ?γ .γ
μ’μ ν루 λμΈμ:)
κ°μ¬ν©λλ€.λλ§μ€λΌ.

* νΌλλ°±μ μΈμ λ νμν©λλ€.
λ°μ€ν¨μΌλ‘ λλ μ£ΌμΈμ.