본문 바로가기

수트라공부43

[파탄잘리's 요가 수트라] Yoga Sutra 2.55 Pratyahara 프라뜨야하라 - 감각들에 대한 최고의 통솔력! *제 주관이 담긴 포스트입니다. Pratyahara 프라뜨야하라 - 감각들에 대한 최고의 통솔력! 안녕하세요!아샤입니다:) 드디어..제2장 사마나 파다 마지막 구절을공부하게 되었네요.. 이제 4장 중의 절반은 왔지만..책의 두께로는거의 4/5를 지나왔습니다.. 뒤로 3장과 4장은어떻게 될지 궁금합니다ㅋㅋㅋ그럼 마지막 마무리를 위해공부해볼게요! 😉🧡 Yoga Sutra 2.55 Tatah Parama Vasyatendriyanam타따 프라나 바스야타인드리야남 : 그런 다음 감각들에 대한최고의 통제력이 따른다. : Thus do you gain supreme mastery of your senses. Tatah: 그 때then; thereby; thence; from that Parama: 최고의highes.. 2021. 4. 30.

[파탄잘리's 요가 수트라] Yoga Sutra 2.52-53 프라나야마, 다라나─'집중'로 가기 위한 것. *제 주관이 담긴 포스트입니다. 프라나야마, 다라나─'집중'로 가기 위한 것. 안녕하세요! 아샤입니다:) 제2장 사마디 파다의 마지막 구절까지.. 얼마 안남았네요:) 지금 2.52까지 수트라 2.29에서 말한 요가의 여덟 가지에 대해서 이야기하고 있습니다! 다시 한번 8가지의 내용이 무엇인지 확인하시는 것이 좋을 것 같아서 알려드립니다! yogalover.tistory.com/113?category=449984 [파탄잘리's 요가 수트라] Yoga Sutra 2.28-29 요가의 여덟가지 *제 주관이 담긴 포스트입니다. 스리 스와미 싸치다난다, 「파탄잘리의 요가 쑤뜨라」, 김순금, 동문선(2006) Yoga Sutra 2.28 Yoganganusthanat Asuddhiksaye Jnanadiptih A.. 2021. 4. 29.

[파탄잘리's 요가 수트라] Yoga Sutra 2.51 네번째 프라나야마,께왈라 꿈바까(Kevala Kumbhaka) *제 주관이 담긴 포스트입니다. 네번째 프라나야마 께왈라 꿈바까(Kevala Kumbhaka) 안녕하세요! 아샤입니다. 오늘은 바로 앞 수트라에서 말한 호흡에 대한 내용과 이어지는 수트라 내용을 공부합니다:) 앞의 내용을 읽고 오시는 것도 도움이 될 것 같네요! 😄🙆‍♀️ yogalover.tistory.com/168 yogalover.tistory.com/166 Yoga Sutra 2.51 Bahyabhyantara Visayaksepi Caturthah 바햐 아드냔타라 비사야트세피 카투르탛 : 내적이고 외적인 대상에 집중하는 동안에(호흡을 멈추는 동안) 일어나는 것이 프라나야마(호흡법)의 네 번째 단계이다. : The fourth pranayama technique ultimately transcen.. 2021. 4. 28.

[파탄잘리's 요가 수트라] Yoga Sutra 2.48 양극단적인, 이원성에 대해 영향받지 않음; 중립적인 상태 *제 주관이 담긴 포스트입니다. Tato Dvandvanabhighatah; 중립적인 상태 안녕하세요! 아샤입니다:) 바로 2.48 구절 공부를 시작할게요😎🌈 Yoga Sutra 2.48 Tato Dvandvanabhighatah 타또 드반드바나비갸타 : 그 후로 수행자는 이원성(양극단적인)에 의해서 방해받지 않는다. Tato: 그런 후로; thereafter Dvandva:이원성에 의해서; separation Anabhighatah: 방해받지 않는; undisturbed (a = not; abhi = to, over, into, upon; han = strike, smite, destroy) Book 만일 당신이 자세를 확고하게 편안하게 한다면, 그때 당신은 이원성에 의해서 영향을 받지 않습니다. 덥거.. 2021. 4. 20.

[파탄잘리's 요가 수트라] Yoga Sutra 2.47 무한성 대한 명상=안정됨을 성취, 아사나 씻디(Asana Siddhi) *제 주관이 담긴 포스트입니다. 무한성 대한 명상=안정됨을 성취, 아사나 씻디(Asana Siddhi) 안녕하세요! 아샤입니다:) 오늘은 제2장의 47번째 구절에 대해서 공부를 해볼거에요! 명상을 생각하면 주로 앉아서 하는 명상을 가부좌를 틀고 눈 감는 모습을 상상하실 텐데요:) 그 좌법에 대한 내용을 다루는 이번 구절로 인해서 왜 앉아서 하는 자세를 명상할 때 주로 취하는지 추측해보세요😉 그럼 시작할게요! Yoga Sutra 2.47 Prayatna Saithilyananta Samapattibhyam 프라야트나 사틸야난따 사마파띠브얌 : 불안정한 경향을 자연스레 줄임으로써 (의지적인 노력 없이 저절로 됨) 그리고 무한에 대해 명상함으로써 자세(좌법)는 완성된다. Prayatna: 불안정한 자연스런 경.. 2021. 4. 19.

[파탄잘리's 요가 수트라] Yoga Sutra 2.45 이스와라 프라니다남 Isvarapranidhanat 신에게 절대 복종함 *제 주관이 담긴 포스트입니다. 이스와라 프라니다남 Isvarapranidhanat 신에게 절대복종함 Yoga Sutra 2.45 Samadhi Siddhir Isvarapranidhanat 사마디 시띠르 이스와라프라니다낫 : 신에게 절대복종함으로써 삼매가 성취된다. Samadhi: 삼매 perfection of contemplation, a super-conscious state, or union with the divine. Siddhir: 도달, 성취 To attain Isvarapranidhanat: 신에게 절대 복종함으로써 surrender to Isvara Book 이스와라 프라니다남은 모든 것을 신 혹은 인류에게 봉헌하는 헌신의 삶입니다. 왜 인류를 덧붙였을까요? 신은 그 스스로부터 세계를 .. 2021. 4. 6.

[파탄잘리's 요가 수트라] Yoga Sutra 2.43 타파스 Tapas 고통을 받아들이나 고통을 일으키지 않음 *제 주관이 담긴 포스트입니다. 타파스 Tapas 고통을 받아들이나 고통을 일으키지 않음 타파스 Tapas 고통을 받아들이나 고통을 일으키지 않음 안녕하세요 아샤입니다! 오늘은 조금 타파스에 대해서 이야기할게요! 😉💙 Yoga Sutra 2.43 Kayedriya Siddhir Asuddhi Ksayat Tapasah 카예드리야 시디히 아수디 크사야트 타파샤 : 금욕함으로써 몸과 감각들이 불결함이 파괴되고 신비로운 힘을 얻는다. Kaya: 몸, body Idriya: 감각기관, mind, senses Siddhir: 신비로운 힘 (accomplishments, remarkable skills) Asuddhi: 불결함 (asuddhi; a = not, suddha = pure) Ksayat: 파괴 때문에 .. 2021. 3. 29.

[파탄잘리's 요가 수트라] Yoga Sutra 2.41 사우차의 이익 Saucat Benefit *제 주관이 담긴 포스트입니다. 사우차의 이익 Saucat Benefit 안녕하세요! 아샤입니다:) 오늘은 수트라 2.41에 대해서 공부하려고 합니다. 간단하고요 앞선 2.40 수트라의 내용을 조금 더 설명하는 구절입니다 🧡 Yoga Sutra 2.41 Sattva Suddhi Saumanasyaikagryendriyajayatmadarsana Yogyatvani Ca 사트바 숟디(수띠) 사우마나스아이카그르옌드리야자야트마다르샤나 요그야트바니 싸. : 또한 수행자는 싸드와의 청정함, 마음의 밝음, 한 점 집중, 감각들에 대한 지배력, 그리고 참자아- 깨달음을 위한 타당성을 얻는다. :“Furthermore, purity fosters a mind that expresses its highest nature.. 2021. 3. 24.

[파탄잘리's 요가 수트라] Yoga Sutra 2.40 니야마: 사우차 Saucat 청정함 *제 주관이 담긴 포스트입니다. 니야마: 싸우차 Saucat 청정함 안녕하세요! 아샤입니다:) 오늘은 8단계 중 2단계 내용을 공부하려고 합니다!! 2단계는 니야마! 권고계라고 하고요. 그중에 첫 번째 청정함을 의미하는 사우차에 대해서 공부해볼게요:) 니야마라는 단어가 낯설다면 아래 포스트를 먼저 참고해주세요 yogalover.tistory.com/123?category=449984 [파탄잘리's 요가 수트라] Yoga Sutra 2.32 Niyama 니야마 *제 주관이 담긴 포스트입니다. 스리 스와미 싸치다난다, 「파탄잘리의 요가 쑤뜨라」, 김순금, 동문선(2006) 안녕하세요! 아샤입니다:) 오늘의 수트라는 야마 다음의 단계인 니야마에 대한 간 yogalover.tistory.com 요 책의 내용이 .. 2021. 3. 22.

이전 1 2 3 4 5 다음

티스토리툴바