๋ณธ๋ฌธ ๋ฐ”๋กœ๊ฐ€๊ธฐ

์ฒ ํ•™๊ณต๋ถ€95

ํŒŒํƒ„์ž˜๋ฆฌ's ์š”๊ฐ€์ˆ˜ํŠธ๋ผ : Yoga Sutra 1.18-20 * ์ €์˜ ์ฃผ๊ด€์ด ๋‹ด๊ธด ํฌ์ŠคํŠธ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ๋‚˜๋งˆ์Šค๋–ผ. ์•ˆ๋…•ํ•˜์„ธ์š” ์•„์ƒค์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ์˜ค๋Š˜์€ ์š”๊ฐ€์ˆ˜ํŠธ๋ผ 1.18์—์„œ 1.20๊นŒ์ง€ 3๊ฐœ์˜ ๊ตฌ์ ˆ์„ ํ•œ ๋ฒˆ์— ์•Œ๋ ค๋“œ๋ฆด๊ฒŒ์š”:) 1.17์—์„œ ์œ ์ƒ ์‚ผ๋งค์— ๋Œ€ํ•ด ์„ค๋ช…ํ–ˆ๋‹ค๋ฉด 1.18์—์„œ๋Š” ๋ฌด์ƒ ์ƒ๋งค์— ๋Œ€ํ•ด์„œ ์„ค๋ช…ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค! Yoga Sutra 1.18 Virama Pratyayabhyasa Purvah Samskarasesonyah ๋น„๋ผ๋งˆ ํ”„๋ผํŠธ์•ผ์•ผ์•„๋น„์•ผ์‚ฌ ํ‘ธ๋ฅด๋ฐ” ์‚ผ์Šค์นด๋ผ์„ธ์Šค์˜ค์•ˆ๋Š์•ผ : ๋งˆ์Œ ์ž‘์šฉ์˜ ์™„์ „ํ•œ ๋ฉˆ์ถค์˜ ์ˆ˜ํ–‰์ด ํ™•๊ณ ํ•˜๊ฒŒ ํ™•์‹ ๋จ์œผ๋กœ์จ ๋‹จ์ง€ ์ž ์žฌ ์ธ์ƒ๋งŒ์ด ๋‚จ๋Š”๋‹ค ์ด๊ฒƒ์ด ๋˜ ๋‹ค๋ฅธ ์‚ผ๋งค [๋ฌด์ƒ ์‚ผ๋งค ํ˜น์€ ๋ถ„๋ณ„ํ•˜์ง€ ์•Š๋Š”]์ด๋‹ค. viraama = stopping, blocking, ์™„์ „ํ•œ ๋ฉˆ์ถค pratyaya = caused by, ํ™•๊ณ ํ•˜๊ฒŒ ํ™•์‹ ๋œ abhyaasa = consistent p.. 2021. 1. 8.
ํŒŒํƒ„์ž˜๋ฆฌ's ์š”๊ฐ€์ˆ˜ํŠธ๋ผ : Yoga Sutra 1.17 * ์ €์˜ ์ฃผ๊ด€์ด ๋‹ด๊ธด ํฌ์ŠคํŠธ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ๋‚˜๋งˆ์Šค๋–ผ. ์•ˆ๋…•ํ•˜์„ธ์š” ์•„์ƒค์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ์ €๋Š” ์˜ค๋Š˜ ์˜ค์ „์— ๋ถ€์ง€๋Ÿฐํžˆ ์›€์ง์—ฌ์„œ ์˜ค์ „ ์šด๋™์„ ํ•˜๊ณ  ์ง‘์— ์™”๋Š”๋ฐ์š”. ๊ณต๊ธฐ๋Š” ์ข‹์ง€ ์•Š์•˜์ง€๋งŒ ํ•˜๋Š˜์€ ๊ฝค๋‚˜ ํŒŒ๋ž—๊ฒŒ.. ํŒŒ๋ž˜์„œ ํ•˜๋Š˜ ๋ณด๋Š” ๋Š๋‚Œ์ด ์ข‹์•˜์–ด์š”. ๋ณธ๋ž˜ ์˜ค๋Š˜์€ 17๊ตฌ์ ˆ์„ ์•Œ๋ ค๋“œ๋ฆฌ๋Š” ๋‚ ์ธ๋ฐ ๋’ค์— ๋‚ด์šฉ์„ ๋ณด๋‹ˆ 20์ ˆ๊นŒ์ง€๋Š” ํ•œ ๋ฒˆ์— ์„ค๋ช…ํ•ด๋“œ๋ ค์•ผ ํ•  ๊ฒƒ ๊ฐ™์•„์„œ. ์ญ‰ ์—ฐ๊ฒฐ์ด ๋˜๋”๋ผ๊ตฌ์š”. ๊ทธ๋ž˜์„œ ์ตœ๋Œ€ํ•œ ๊ฐ„๋‹จํ•˜๊ณ  ์ดํ•ดํ•˜๊ธฐ ์‰ฝ๊ฒŒ ์ •๋ฆฌํ•ด๋ณผ๊ฒŒ์š”. ์ผ๋‹จ ์šฐ๋ฆฌ๊ฐ€ ์•ž์„œ์„œ ๋งํ–ˆ๋˜ ์š”๊ฐ€์˜ ๋ณธ์งˆ์ ์ธ ์š”์†Œ ์ˆ˜ํ–‰๊ณผ ๋ฌด์ง‘์ฐฉ ๊ทธ ์˜๋ฏธ๋Š” ์ง€๊ธˆ ์ด ๊ตฌ์ ˆ์—์„œ๋ถ€ํ„ฐ๋Š” ์ž ์‹œ ๋’ค๋กœ ๋‚ด๋ ค๋‘˜๊ฒŒ์š”. (์žŠ์ง€๋Š” ๋งˆ์‹œ๊ณ ,,,) ์•ž์—์„œ ์šฐ๋ฆฌ๊ฐ€ ๊ณ ์š”ํ•œ ์ƒํƒœ, ์–ด๋–ค ๋ฌผ๊ฒฐ๋„ ์—†๊ณ  ๋งˆ์Œ์ด ์ž‘์šฉ์œผ๋กœ๋ถ€ํ„ฐ ์™„์ „ํžˆ ์ž์œ ๋กœ์›Œ์งˆ ๋•Œ ๋งˆ์Œ์€ ๊ณ ์š”ํ•œ ํ˜ธ์ˆ˜์ฒ˜๋Ÿผ ๋ง‘๊ฒŒ ๋˜๊ณ  ์šฐ๋ฆฌ๋Š” ์ง„์ •ํ•œ ์ž์•„๋ฅผ ๋ณผ ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค, ์ดํ•ดํ•  .. 2021. 1. 7.
ํŒŒํƒ„์ž˜๋ฆฌ's ์š”๊ฐ€์ˆ˜ํŠธ๋ผ : Yoga Sutra 1.16 * ์ €์˜ ์ฃผ๊ด€์ด ๋‹ด๊ธด ํฌ์ŠคํŠธ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ๋‚˜๋งˆ์Šค๋–ผ. ์•ˆ๋…•ํ•˜์„ธ์š” ์•„์ƒค์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ๋‚ ์ด ๋งŽ์ด ๋˜ ์ถ”์›Œ์กŒ๋„ค์š”.. ๋„ˆ๋ฌด ์ถ”์›Œ์„œ ๋ชธ์— ๋‹ด์š”๋ฅผ ๋Œ๋Œ ๋ง์•„ ์ž‘์„ฑ์„ ์‹œ์ž‘ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค:) ์˜ค๋Š˜์€ ์ˆ˜ํŠธ๋ผ 1์žฅ 16๋ฒˆ์งธ ๊ตฌ์ ˆ์„ ์„ค๋ช…๋“œ๋ฆฌ๋ ค๊ณ  ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. 16๋ฒˆ์งธ ๊ตฌ์ ˆ์€ 15๋ฒˆ์งธ์˜ ๊ตฌ์ ˆ. ๋ฌด์ง‘์ฐฉ์— ๋Œ€ํ•ด์„œ ์กฐ๊ธˆ ๋” ์„ค๋ช…ํ•˜๊ณ  ์žˆ์–ด์š”. โ€‹ โ€‹ Yoga Sutra 1.16 Tatparam Purusakhyateh Gunavaitrshnyam ํƒ“ ํŒŒ๋žŒ ํ‘ธ๋ฃจ์ƒค ์นด์•ผ๋–ผํ ๊ตฌ๋‚˜๋ฐ”์ดํŠธ๋ฅด์‰ฌ๋ƒ  โ€‹ : ํ‘ธ๋ฅด์ƒค(์ฐธ์ž์•„)์— ๋Œ€ํ•œ ๊นจ๋‹ฌ์Œ ๋•Œ๋ฌธ์—, ์‹ฌ์ง€์–ด (์ž์—ฐ์˜ ๊ตฌ์„ฑ ์š”์†Œ์ธ) ๊ตฌ๋‚˜์— ๋Œ€ํ•œ ๋ชฉ๋งˆ๋ฆ„์กฐ์ฐจ ๋” ์ด์ƒ ์กด์žฌํ•˜์ง€ ์•Š์„ ๋•Œ, ๊ทธ๊ฒƒ์„ ์ตœ์ƒ์˜ ๋ฌด์ง‘์ฐฉ์ด๋ผ๊ณ  ํ•œ๋‹ค. tat = that ๊ทธ๊ฒƒ param = (parama) absolute, highest, supreme, supe.. 2021. 1. 6.
ํŒŒํƒ„์ž˜๋ฆฌ's ์š”๊ฐ€์ˆ˜ํŠธ๋ผ : Yoga Sutra 1.15 * ์ €์˜ ์ฃผ๊ด€์ด ๋‹ด๊ธด ํฌ์ŠคํŠธ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ๋‚˜๋งˆ์Šค๋–ผ. ์•ˆ๋…•ํ•˜์„ธ์š” ์•ผ์‚ฌ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ์ƒˆํ•ด๊ฐ€ ๋ฐ์•˜๋Š”๋ฐ์ €์˜ ์Šต๊ด€์€ ์—ฌ์ „ํ•ด์„œ ์–ด์ œ ์ €๋Š” ์ข€ ๊ธฐ๋ถ„์ด ์ข‹์ง€ ์•Š์•˜์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๋ˆ„๊ตด ํƒ“ํ• ๊นŒ์š”๋‹ค ์ €์˜ ๋ถ€์กฑํ•จ์ด ๊ทธ๋Ÿฐ ๊ฑธ.์ž˜ํ•ด์•ผ๊ฒ ๋‹ค๋Š” ์ง‘์ฐฉ์„ ์ข€ ๋‚ด๋ ค๋‘๊ณ ๊ทธ๋ƒฅ ํ•˜์ž. ๊ทธ ๊ฐœ๋…์„ ์ ์šฉ์„ ํ•  ๋•Œ๊ฐ€ ์—ฐ์ดˆ์ด์ง€ ์•Š๋‚˜ ์‹ถ์–ด์š”๐Ÿ˜‚โ€‹โ€‹๋ญ”๊ฐ€ ์šด์ด ์ข‹๊ฒŒ๋„?์˜ค๋Š˜ ๋‹ค๋ค„์•ผ ํ•  ๋‚ด์šฉ์€ ๋ฌด์ง‘์ฐฉ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ์•ž์„œ ์š”๊ฐ€์—์„œ๋Š” ๋ณธ์งˆ์ ์ธ ์š”์†Œ, ์ˆ˜ํ–‰(์•„๋น„์•ผ์‚ฌ)๊ณผ ๋ฌด์ง‘์ฐฉ(๋ฐ”์ด๋ผ๊ฐธ)๊ฐ€ ์žˆ๋‹ค๊ณ  ์•ž์—์„œ ์„ค๋ช…๋“œ๋ ธ์—ˆ์–ด์š”. ์˜ค๋Š˜์€ ์š”๊ฐ€์˜ ๋ณธ์งˆ์ ์ธ ์š”์†Œ ๋‘ ๊ฐ€์ง€ ์ค‘ ํ•˜๋‚˜์ธ ๋ฌด์ง‘์ฐฉ(๋ฐ”์ด๋ผ๊ฐธ)์— ๋Œ€ํ•ด์„œ ์„ค๋ช…์„ ๋“œ๋ฆด๊ฒŒ์š”. โ€‹์šฐ์„  ์š”๊ฐ€์ˆ˜ํŠธ๋ผ ๊ตฌ์ ˆ์„ ์ฝ์–ด ๋“œ๋ฆฌ๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. โ€‹ โ€‹Yoga Sutra 1.15เคฆเฅƒเคทเฅเคŸเคพเคจเฅเคถเฅเคฐเคตเคฟเค•เคตเคฟเคทเคฏเคตเคฟเคคเฅƒเคทเฅเคฃเคธเฅเคฏ เคตเคถเฅ€เค•เคพเคฐเคธเค‚เคœเฅเคฃเคพ เคตเฅˆเคฐเคพเค—เฅเคฏเคฎเฅdrฬฅแนฃแนญa-an.. 2021. 1. 5.
ํŒŒํƒ„์ž˜๋ฆฌ's ์š”๊ฐ€์ˆ˜ํŠธ๋ผ : Yoga Sutra 1.13 - 14 * ์ €์˜ ์ฃผ๊ด€์ด ๋‹ด๊ธด ํฌ์ŠคํŠธ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ๋‚˜๋งˆ์Šค๋–ผ. ์•ˆ๋…•ํ•˜์„ธ์š” ์•„์ƒค์ž…๋‹ˆ๋‹ค. 2021๋…„ ์ฒซ ๋ฒˆ์งธ ์›”์š”์ผ์ด ๋ฐ์•˜์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์˜ค๋Š˜์€ ์ง„์งœ ๋ถ€์ง€๋Ÿฐํžˆ ๋งŽ์€ ์ผ์„ ํ•˜๊ณ  ์‹ถ์€๋ฐ์š”. ๊ทธ์ค‘ ํ•˜๋‚˜, ์ด ๋ธ”๋กœ๊น…์„ ์ž˜ ์ •๋ฆฌํ•˜๋Š” ๊ฑฐ์˜ˆ์š”:) ๊ทธ๋Ÿผ ์˜ค๋Š˜ ๋‚ด์šฉ์„ ์‹œ์ž‘ํ•˜๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์˜ค๋Š˜์€ ๋งˆ์Œ ์ž‘์šฉ์„ ์ œ์–ดํ•˜๋Š”๋ฐ ํ•„์š”ํ•œ ๋‘ ๊ฐ€์ง€ ๋‚ด์šฉ์„ ์•Œ๋ ค๋“œ๋ฆฌ๋ ค๊ณ  ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ์–ด์ œ ์•Œ๋ ค๋“œ๋ฆฐ 1.12 ์•„๋ธŒ์•ผ์‚ฌ ๋ฐ”์ด๋ผ๊ทธ์•ผ๋ธŒ์–Œ ํƒ€๋‹ˆ๋กœ๋‹คํ•˜ ๋งˆ์Œ ์ž‘์šฉ๋“ค์€ ์ˆ˜ํ–‰๊ณผ ๋ฌด์ง‘์ฐฉ์— ์˜ํ•ด์„œ ์ œ์–ด๋œ๋‹ค. โ€‹ ๊ทธ๋ ‡๋‹ค๋ฉด ๊ทธ ์ˆ˜ํ–‰๊ณผ ๋ฌด์ง‘์ฐฉ์€ ๋ฌด์—‡์ธ๊ฐ€. ๊ทธ ์„ค๋ช…์ด ์‹œ์ž‘๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ์š”๊ฐ€ ์ฒ ํ•™์˜ ๋‘ ๋ณธ์„ฑ, ์š”์†Œ ์ค‘ ์ˆ˜ํ–‰์— ๋Œ€ํ•ด์„œ ์„ค๋ช…ํ•˜๋Š” ๊ตฌ์ ˆ์„ ๋จผ์ € ์„ค๋ช…๋“œ๋ฆด๊ฒŒ์š”. โ€‹ Yoga Sutra 1.13 Tatra sthitau Yatonabhyasah ํƒ€ํŠธ๋ผ ์Šค๋ ํƒ€์˜ค ์•ผํŠธ๋‚˜ ์•„๋น„์•ผ์‚ฌํ•˜ โ€‹: ์ด๋Ÿฌํ•œ ๋‘ ๊ฐ€์ง€ ๊ฐ€์šด.. 2021. 1. 4.
ํŒŒํƒ„์ž˜๋ฆฌ's ์š”๊ฐ€์ˆ˜ํŠธ๋ผ : Yoga Sutra 1.10-1.12 * ์ €์˜ ์ฃผ๊ด€์ด ๋‹ด๊ธด ํฌ์ŠคํŠธ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ๋‚˜๋งˆ์Šค๋–ผ. ์•ˆ๋…•ํ•˜์„ธ์š” ์•„์ƒค์ž…๋‹ˆ๋‹ค! ์˜ค๋Š˜์€ ์š”๊ฐ€์ˆ˜ํŠธ๋ผ 1.10์—์„œ 1.12๊นŒ์ง€์˜ ๋‚ด์šฉ์„ ์•Œ๋ ค๋“œ๋ฆฌ๋ ค๊ณ  ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ๋งˆ์Œ ์ž‘์šฉ ์ข…๋ฅ˜ 5๊ฐ€์ง€ ์ค‘ ๋‚˜๋จธ์ง€ ๊ฐœ๋…๋“ค์ž…๋‹ˆ๋‹ค:) Yoga Sutra 1.10 Abhava Pratayayalambana Vrittir Nidra ์•„๋ฐ”๋ธŒ ํŒŒ๋ผํƒ€์•ผ์•ผ๋žŒ๋ฐ”๋‚˜ ๋ธŒ๋ฆฌ๋ ๋ฅด ๋‹ˆ๋“œ๋ผ : ์•„๋ฌด๋Ÿฐ ์˜์‹์ด ์ผ์–ด๋‚˜์ง€ ์•Š๋Š” ์ •์‹  ์ž‘์šฉ์ด ์ˆ˜๋ฉด์ด๋‹ค. : Deep sleep is that state of mind which is based on an absence (of any content) โ€‹ abhฤva = a + bhฤva - a not bhฤva- existence; feeling; emotion; being pratyaya- cognition ฤlambanฤ - .. 2021. 1. 3.
ํŒŒํƒ„์ž˜๋ฆฌ's ์š”๊ฐ€์ˆ˜ํŠธ๋ผ : Yoga Sutra 1.8 - 1.9 * ์ €์˜ ์ฃผ๊ด€์ด ๋‹ด๊ธด ํฌ์ŠคํŠธ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ๋‚˜๋งˆ์Šค๋–ผ. ์•ˆ๋…•ํ•˜์„ธ์š” ์•„์ƒค์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ์˜ฌํ•ด ์ฒซ ์ฃผ๋ง์ด๋„ค์š”:) ์ƒˆํ•ด ๋‚ ์— ์ด๋ฆฌ์ €๋ฆฌ ๋งŽ์ด ๋จน๊ณ  ๋†€๊ณ .. ๊ทธ๋ ‡์ง€๋งŒ ๋†€ ์ˆ˜๋งŒ์€ ์—†์œผ๋‹ˆ ๋˜ ๊ณต๋ถ€ํ•˜๋Ÿฌ ์™”์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์˜ฌํ•ด ์ œ ๊ณ„ํš์€ ๊พธ์ค€ํ•จ. ์ด ๋‹จ์–ด๊ฐ€ ํ‚ค์›Œ๋“œ์ด๊ฑฐ๋“ ์š”...๐Ÿ˜Œ ๊ทธ๋Ÿผ ์˜ค๋Š˜์€ ์–ด์ œ ํฌ์ŠคํŠธ์—์„œ ๋ง์”€๋“œ๋ฆฐ ๋งˆ์Œ ์ž‘์šฉ์˜ ์ข…๋ฅ˜ 5๊ฐ€์ง€ ์ค‘ 2๊ฐ€์ง€ ๊ตฌ์ ˆ์„ ํ•˜๋‚˜ํ•˜๋‚˜ ์„ค๋ช…๋“œ๋ฆด๊ฒŒ์š”! ์šฐ์„  ๋งˆ์Œ ์ž‘์šฉ์˜ ์ข…๋ฅ˜ ์ฒซ ๋ฒˆ์งธ๋Š” ์˜ฌ๋ฐ”๋ฅธ ์ง€์‹ 1.7๊ตฌ์ ˆ์—์„œ ์„ค๋ช…๋“œ๋ ธ๊ณ  ์˜ค๋Š˜ ์•Œ๋ ค๋“œ๋ฆด ๋งˆ์Œ ์ž‘์šฉ์˜ ์ข…๋ฅ˜์˜ ๋‘ ๋ฒˆ์งธ! ์ž˜๋ชป๋œ ๊ฐœ๋…๋ถ€ํ„ฐ ์•Œ๋ ค๋“œ๋ฆฌ๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. Yoga Sutra 1.8 Viparyayo Mithyajnanam Atadrupa Pratistham ๋น„ํŒŒ๋ฆฌ์•ผ์š” ๋ฏธํƒ€์•ผ์ฆˆ๋‚˜๋‚จ ์•„๋”ฐ๋ฅด๋ฃจํŒŒ ํ”„๋ผํ‹ฐ์Šคํƒ€์•” : ์ž˜๋ชป๋œ ๊ฐœ๋…์€ ์–ด๋–ค ์ง€์‹์ด ์ฐธ๋‹ค์šด ํ˜•ํƒœ์— ๊ทผ๊ฑฐํ•˜์ง€ ์•Š์•˜์„ ๋•Œ ์ผ์–ด.. 2021. 1. 2.
ํŒŒํƒ„์ž˜๋ฆฌ's ์š”๊ฐ€์ˆ˜ํŠธ๋ผ : Yoga Sutra 1.6 - 1.7 * ์ œ ์ฃผ๊ด€์ด ๋‹ด๊ธด ํฌ์ŠคํŠธ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. โ€‹๋‚˜๋งˆ์Šค๋–ผ.์•ˆ๋…•ํ•˜์„ธ์š” ์•„์ƒค์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ์šฐ์„ , 2021๋…„์ด ๋ฐ์•˜์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์‹ ์ถ•๋…„์ด ์™”์Šต๋‹ˆ๋‹ค.์˜ค๊ธด ์™”๋„ค์š”..ใ…Žใ…Ž ์—ฌ๋Ÿฌ๋ถ„์ƒˆํ•ด ๋ณต ๋งŽ์ด ๋ฐ›์œผ์„ธ์š”!!!! ๋†€๊ณ  ์‹ถ์€ ์‹ ์ •์ด์ง€๋งŒํ•  ์ผ์€ ํ•ด์•ผ ํ•˜๋‹ˆ์˜ค๋Š˜์˜ ๊ตฌ์ ˆ์„ ์„ค๋ช…๋“œ๋ฆด๊ฒŒ์š”:) ์˜ค๋Š˜์€ ์ˆ˜ํŠธ๋ผ 2๊ฐ€์ง€ ๊ตฌ์ ˆ์„์—ฐ์†ํ•ด์„œ ์•Œ๋ ค๋“œ๋ฆฌ๋ ค๊ณ  ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ๋ฐ”๋กœ ๋“ค์–ด๊ฐ€ ๋ณด๋„๋ก ํ• ๊ฒŒ์š”. ์š”๊ฐ€์ˆ˜ํŠธ๋ผ์ œ1์žฅ ์‚ฌ๋งˆ๋”” ๋น ๋‹ค,์‚ผ๋งค์˜ ์žฅ 6๋ฒˆ์งธ ๊ตฌ์ ˆ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. Yoga Sutra 1.6 Pramana Viparyaya vikalpa nidra smrtayahํ”„๋ผ๋งˆ๋‚˜. ๋น„ํŒŒ๋ฆฌ์•ผ์•ผ. ๋น„์นผํŒŒ ๋‹ˆ๋“œ๋ผ ์Šค๋ฏ€๋ฅดํƒ€์•ผํ•˜ โ€‹: ๋‹ค์„ฏ ๊ฐ€์ง€ ๋งˆ์Œ ์ž‘์šฉ์€์˜ฌ๋ฐ”๋ฅธ ์ง€์‹, ์ž˜๋ชป๋œ ๊ฐœ๋…,์–ธ์–ด์— ์˜ํ•œ ์ฐฉ๊ฐ. ์ˆ˜๋ฉด๊ณผ ๊ธฐ์–ต์ด๋‹ค. pramaana = right knowledge์˜ฌ๋ฐ”๋ฅธ ์ง€์‹ viparyaya = wro.. 2021. 1. 1.
[ํŒŒํƒ„์ž˜๋ฆฌ's ์š”๊ฐ€์ˆ˜ํŠธ๋ผ] Yoga Sutra 1.4 ์ฐธ์ž์•„์™€ ๋งˆ์Œ์˜ ๊ตฌ๋ถ„ * ์ €์˜ ์ฃผ๊ด€์ด ๋‹ด๊ธด ํฌ์ŠคํŠธ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. โ€‹์Šค๋ฆฌ ์Šค์™€๋ฏธ ์‹ธ์น˜๋‹ค๋‚œ๋‹ค, ใ€ŒํŒŒํƒ„์ž˜๋ฆฌ์˜ ์š”๊ฐ€์‘ค๋œจ๋ผใ€, ๊น€์ˆœ๊ธˆ, ๋™๋ฌธ์„ (2006) ๋‚˜๋งˆ์Šค๋–ผ. ์•ˆ๋…•ํ•˜์„ธ์š” ์•„์ƒค์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ๊ตฟ๋ชจ๋‹์ž…๋‹ˆ๋‹ค:) ์˜ค๋Š˜์€ 1.4์— ๋Œ€ํ•ด ์•Œ๋ ค๋“œ๋ฆฌ๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์ด ๊ตฌ์ ˆ์—์„œ๋Š” ์•„์ฃผ ์ค‘์š”ํ•œ ๊ฐœ๋…์ธ ๋งˆ์Œ ์ž‘์šฉ์— ๋Œ€ํ•ด์„œ ์„ค๋ช…ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. Yoga Sutra 1.4 Vrtti Sarup yam Itaratraโ€‹ : ๋‹ค๋ฅธ ๋•Œ์—๋Š” [์ฐธ์ž์•„๊ฐ€ ๋‚˜ํƒ€๋‚˜์ง€ ์•Š์„ ๋•Œ์—] ๋งˆ์Œ ์ž‘์šฉ๋“ค์˜ ํ˜•ํƒœ๋ฅผ ๋”ฐ๋ฅธ๋‹ค. โ€‹ :: Elsewhere [the seer] conforms to the modifications of the mind. / flustuation of mind. vrtti: ๋™์š”, ๋Š์ž„์—†๋Š” ์ˆœํ™˜-์ž‘์šฉ fluctation of mind Sarupyam: ํ˜•ํƒœ๋“ค์„ ๋”ฐ๋ฆ„ sa similar.. 2020. 12. 30.